Historier
Nu findes hele serien også på Engelsk
Alle 5 bøger kan nu købes som e-bøger – på engelsk og i min oversættelse. Det betyder, at personnavne, stednavne osv. ikke er angloficerede, for de fleste aktører – steder inklusive – er jo virkelige, så de kan ikke pludselig hedde noget andet. (Og jeg … Læs mereNu findes hele serien også på Engelsk
Dansens Dag
Det er Dansens Dag. Noget der naturligt fanger min opmærksomhed, når jeg har en hovedperson som Christian la Cour. Tidligere førstedanser i Den Kongelige Ballet og nu overopdager i politiet. Men han er stadig danser i sin sjæl. Som han engang forklarede Anna, vil hans … Læs mereDansens Dag
Deres første jul
SPOILERALERT: Hvis du ikke har læst bog 5 ‘Frygt og Familieskab’, så vent med denne historie til bagefter. Christian tænkte tilbage på, hvad han havde forventet af sin første jul i sit eget hjem. Han havde håbet, det ville være med Anna, og han havde … Læs mereDeres første jul
Anna ved skærmen
retoucheringsskærmen altså. Anna fotograferer for politiet, og ind i mellem er ‘fotomodellen’ ikke specielt fotogen. Som f.eks. Skæve Inger, som rotterne havde nippet af. Anna har brugt lyssætning og filtre men også retouchering, som f.eks. Julie Laurberg og Franziska Gad, som havde fotografisk atelier på … Læs mereAnna ved skærmen
Dufte fra fortiden
Når historien foregår i 1910, er der mange ting at tjekke op på. Bl.a. dufte. Både kvinder og mænd brugte perfume i 1910, men hvilke? Hvad fandtes dengang? Man kan være heldig – og grundig – og finde billeder og beskrivelser, og nogle gange findes … Læs mereDufte fra fortiden
Arven efter Lépine
Louis Jean-Baptiste Lépine (1846-1933) figurerer i historierne om Lendorph & la Cour som politipræfekt for Paris. Og det er der flere gode grunde til. Dels var der et effektivt politisamarbejde i Europa i 1910, så kontakt til Paris ville være helt naturligt – også selvom … Læs mereArven efter Lépine
Frygt og Familieskab
Så er femte bog om Lendorph & la Cour i handlen: Et held, et skud, en uventet rejse… Tråde samles, og der er omsider en længe ventet opklaring, der når over tre kontinenter. Tag med på sommerferie, til Sportssøndag, til folkefest, til bal… Nogle steder … Læs mereFrygt og Familieskab
Foreløbig Beskrivelse af Pistol 1910
At skrive krimier indebærer nødvendigvis at nævne våben. Når det hele foregår i 1910 er det ikke så let endda. Det hænder, der er beskrivelser i arkivalierne, så jeg i det mindste ved, hvilket våben, der er tale om, hvilken kaliber osv., men det er … Læs mereForeløbig Beskrivelse af Pistol 1910
Nu kan du læse om Lendorph & la Cour på engelsk
Første bog hedder ’Into Their Stride’ og er nu på gaden som paperback, e-bog og Kindle. Faktisk kommer hele serien om Lendorph & la Cour på engelsk, og du kan endda følge med på en helt ny hjemmeside på engelsk: lendorphandlacour.com, hvor indholdet også er … Læs mereNu kan du læse om Lendorph & la Cour på engelsk
Udenfor AI
Nu er det jo ikke alt, AI kan høste af, for der er pænt meget, som slet ikke findes på nettet, og ikke alt, der gør, er let at læse – heller ikke med menneskeøjne. Jeg skriver mine historier om Lendorph & la Cour for … Læs mereUdenfor AI